Elusi De Lute Irma - Oh! My God!!

Artist: Kanae Ito (as Elusi De Lute Irma)


kyou mo
sobade otomoshite yukimasu
watashi ga-ganbari masukara kami-niisama
souji
oryouri omakase kudasai
kettshite
ashidematoini nado narimasen

nani yattemo damena watashi
dakedo megemasen!
sagashiteiru
kagayaki kyattchishite

akumademo
watashi imouto nandesu
kanari muriwo shouchidesu
akumademo
yaruki wa arundesu
sukoshi bukiyou dakedo
konnani hanjyukuna watashi demo
itsuka hikari masu youni!

imani
kono yono subete no jyoseino
haatowo washizukami dekimasu
kami-niisama!
demone
wakaranai kotoga arundesu
doushite
hitowa daremo koiwo surunodeshouka?

chikara awase
futaride hitotsuno asuwo mezasu
watashi tachiha
saikyouno badii desu!

kami-niisama
otomewa fukuzatsu nandesu
kouryaku onegaishimasu!
kami-niisama
demone munega itaindesu
arere? okashiidesune?
donnani muzukashii ninmudemo
watashi akiramenaidesu!

akumademo
kamiwo shinjiterundesu
sorega shimei nandesu
akumademo
yaru kiha arundesu
sukoshi bukiyou dakedo
konnani hanjyukuna watashidemo
itsuka hikarimasu youni!
today again
i will accompany you
i'll do m-my best, kami-nii-sama
you can
leave the cleaning and cooking to me
i will never
become a hinderence to you

i may be terrible at it what i do
i won't be discouraged!
i'll catch
the radiance that i'm searching for

i may be a devil
i am a little sister
i know it's quite impossible
i may be a devil
i am motivated
i might be a little clumsy
i'm not perfect at all but
someday i want to shine!

eventually,
you will grab the hearts of
all of the females in the world
kami-nii-sama
but you know
there's something i just don't understand
why is it
that everyone will fall in love?

joining together
aiming for the same tomorrow
we are
the strongest buddy ever!

kami-nii-sama
maidens are complicated
i ask you to capture them
kami nii-sama
but to say, my heart aches
wh-wh-wha? isn't this strange!?
no matter how difficult the mission may be
i won't ever give up on it!!

i may be a devil
i believe in you god
that is my mission
i may be a devil
i am motivated
i might be a little clumsy
i'm not perfect at all but
someday i want to shine!

No comments:

Post a Comment